Fifa registra slogan da Copa de 2014

A entidade registrou versões em português, inglês, espanhol, francês e alemão.

“Juntos num só ritmo”. Este é o slogan registrado, na Suíça, pela Fifa para a Copa do Mundo de 2014. Segundo publicação de hoje feita pelo jornal Folha de S. Paulo, a entidade máxima do futebol pretende estimular o turismo no Brasil para o torneio mundial mais importante do calendário unindo futebol e música.

Também foram criadas versões em inglês (“All in one rhythm”), espanhol (“Todos al mismo ritmo”), francês (“Tous au même rythme”) e alemão (“Alle im gleichen rhythmus”). Nos casos relacionados, a tradução deixou o slogan um pouco diferente do original: “Todos no mesmo ritmo”. O slogan da Copa do Mundo de 2014 deve ser anunciado oficialmente até o fim do ano.